- هناك فرق وتحريف واضح بين النسختين الانكليزية والعربية، بمعنى أن الترجمة العربية فيها نوع من الأسلمة، لأن الكتاب الاصلي فيه الكثير من الإلحاد والأفكار التي لا يستطيع الشخص المسلم تقبلها، وباعتقادي أن هناك عدم أمانة في الترجمة للعربية.
للشعور بالرضا و جلب لمزيد من الخير خصوصًا عند الاستيقاظ من لنوم و بدأ اليوم
إنّما هو أسلوب حياة و طريقة تفكير جديدة يعلّمها هذا السّر
و تعرّف بعض القواميس المباركة على أنها طلب الخير الإلهي و منح السلامة أو الرخاء ..
إسلاميًا: أليس هذا هو التفاؤل الذي يدعو إليه محمد صلى الله عليه وسلم و التشاؤم الذي ينبذه
We develop our lives by feelings and concepts set into motion. I experience this book is really worth reading through - it would just adjust your outlook on lifetime. The trick would tumble into Self-Help or Metaphysical categories.
The excellent news would be that the minute you select that what you recognize is a lot more important that Everything you are taught to think, you should have shifted gears in your quest for abundance. Achievement emanates from in, not from without having.
لماذا لم يستطيعوا أن يعيشوا من الزمن سوى كباقي الطبقة الأرستقراطية؟, ولماذا كان بعضهم يمرض ويموت في سن صغيرة؟!
كلّ هذه المعاني الإسلامية الربّانية السامية التي نسيناها و خلّفناها
El libro también ha sido duramente criticado por ex creyentes y practicantes, con algunos afirmando que El secreto fue concebido por el autor y que las únicas personas que generan riqueza y felicidad de él son el autor y los editores.
- ترسيخ مبدأ التواكل في حياة الإنسان من منطلق انك اذا اردت شيئا في الكون فما عليك سوى التفكير فيه فقط ولست بحاجة لمضاعفة عملك، او ايجاد خطة للوصول اليه.
Desde mi punto de vista, ser positivo es una gran ventaja ya el secreto que permite enfrentarte a las situaciones de una forma optimista y con una predisposición a que las cosas salgan bien.
Considering the fact that they resorted to Einstein, it's important to recollect he also wrote the moment a silent and modest life delivers far more Pleasure than the usual pursuit of achievement certain with consistent unrest⁵.
Seguimos recorriendo nuestra historia pasando por los 2000, con La sombra del viento, de Carlos Ruiz Zafón, publicado en 2001 y de los más vendidos en 2004. El autor plasma el poder de la literatura, el amor, la obsesión y la importancia de los libros en la vida de las personas.